TERMINOLOGIE DE LA LEÇON
à proximité des frontières |
поблизу кордонів |
activité f croissante |
зростаюча активність |
agents m pl biologiques |
біологічна речовина |
amoindrissement m de l’intérêt |
зменшення зацікавленості |
appliquer pleinement le Traité |
застосовувати угоду у повному обсязі |
approches f pl aériennes et maritimes |
повітряні та морські підступи |
arrangements m pl de sécurité européens |
угоди з європейської безпеки |
concept m |
концепція |
concept m global de la défense |
загальна концепція оборони |
contribuer à ... |
сприяти; робити внесок |
contrôle m étatique |
державний контроль |
défense f civile |
цивільна оборона |
déploiement m d’unités |
розгортання підрозділів |
désarmement m |
роззброєння |
déstabilisation f |
дестабілізація |
détruire |
знищувати |
dissuasion f nucléaire |
ядерне стримування |
doctrine f |
доктрина |
document m connexe |
відповідний документ |
document m final exhaustif |
останній вичерпний документ |
dotation f en équipements |
оснащення обладнанням |
doter de l’arme nucléaire |
оснащувати ядерною зброєю |
échange m d’informations |
обмін інформацією |
édification f d’un ordre international stable |
встановлення стабільного міжнародного порядку |
émergence f de nouveaux Etats successeurs |
поява нових Держав спадкоємців |
englober |
об’єднувати; охоплювати |
entrer en vigueur |
набувати чинності |
forces f pl conventionnelles |
звичайні сили |
garant m d’équilibre |
запорука зрівноваженості |
intégrité f du territoire |
територіальна цілісність |
interdépendance f des intérêts stratégiques |
взаємозалежність стратегічних інтересів |
intérêts m pl stratégiques |
стратегічні інтереси |
maintien m de la paix |
підтримка миру |
menace f militaire directe |
пряма військова загроза |
mise f en œuvre des accords |
застосування договорів |
nécessiter |
потребувати |
place f prépondérante |
основне місце |
politique f de sécurité et de défense |
політика безпеки та оборони |
prévention f |
попередження |
projection f |
перекидання |
protection f |
захист |
protection f des populations |
захист населення |
résolution f des crises |
врегулювання криз |
scène f internationale |
міжнародна арена |
sécurité f |
безпека |
sécurité f intérieure |
внутрішня безпека |
souveraineté f |
суверенітет |
stabilité f internationale |
міжнародна стабільність |
stratégie f générale militaire |
загальна військова стратегія |
théâtre m d’opérations |
театр воєнних дій (ТВД) |
аgence f internationale de l’énergie atomique
|
міжнародне агентство з атомної енергії |