TERMINOLOGIE DE LA LEÇON
|
accords m pl de cessez-le-feu |
угоди по припиненню вогню |
|
administration f transitoire |
тимчасова адміністрація |
|
application f des sanctions |
накладання санкцій |
|
autorité f intérimaire |
тимчасовий уряд |
|
axer sur la coopération |
спрямовувати свою співпрацю |
|
bureau m du haut commissaire pour les minorités nationales |
управління комісара ОБСЄ з питань національних меншин |
|
cadre m politico-militaire |
військово-політичні рамки |
|
casques m pl bleus |
миротворці; блакитні шоломи |
|
conseil m de coopération nord-atlantique |
рада північноатлантичного співробітництва |
|
conseil m de partenariat euro-atlantique |
рада євроатлантичного співробітництва |
|
consolidation f de la paix |
зміцнення миру |
|
diminuer les menaces |
зменшувати загрозу |
|
dissolution f du mouvement rebelle |
розпуск руху повстанців |
|
document m cadre |
рамковий документ |
|
élément m de l’architecture de sécurité |
елемент побудови безпеки |
|
essais m pl nucléaires |
ядерні випробування |
|
groupes m pl de forces interarmées multinationales |
багатонаціональні об’єднані оперативно-тактичні сили |
|
instaurer un partenariat |
встановлювати партнерство |
|
intégrité f territoriale |
територіальна цілісність |
|
interdiction f complète des essais nucléaires |
повна заборона ядерних випробувань |
|
jouer un rôle clé |
відігравати ключову роль |
|
maîtrise f des armements |
контроль над озброєнням |
|
menace f militaire directe |
пряма військова загроза |
|
missions f pl de maintien de la paix |
операції з підтримки миру |
|
non-prolifération f des armes nucléaires |
нерозповсюдження ядерної зброї |
|
observateurs m pl militaires |
військові спостерігачі |
|
opérations f pl de maintien de la paix en cours |
поточні операції з підтримки миру |
|
partage m d’informations |
обмін інформацією |
|
partenariat m pour la paix |
партнерство заради миру |
|
pays m pl contributeurs |
країни, що роблять внесок |
|
percevoir une menace |
відчувати загрозу |
|
pierre f angulaire |
наріжний камінь |
|
potentiel m militaire |
військовий потенціал |
|
processus m de planification et d’examen |
процес планування та інспектування сил |
|
programmes m pl de désarmement |
програми по роззброєнню |
|
prolifération f des armes biologiques et chimiques |
розповсюдження біологічної та хімічної зброї |
|
réduire les accumulations |
зменшувати накопичення |
|
relations f pl bilatérales |
двосторонні стосунки |
|
renforcer la stabilité et la sécurité |
посилити безпеку та стабільність |
|
usage m hostile |
використання з ворожими намірами |
|
zones f pl de tensions |
зони напруги |