TERMINOLOGIE DE LA LEÇON

aviso m

cторожовий корабель

bâtiment m

корабель

bâtiment de commandement

флагманський корабель

bâtiment de soutien

корабель вогневої підтримки; плавна база

bâtiment de surface

надводний корабель

bâtiment de projection et de commandement

флагманський корабель

bâtiment-hôpital

корабель-шпиталь

bâtiment de transport léger (BATRAL)

легке транспортне судно

bâtiment ravitailleur

транспорт постачання

bâtiment-base

плавна база

bâtiment-école

навчальний корабель

chasseur m de mines

мінний тралер

corvette m

корвет

croiseur m

крейсер

déplacement m; tonnage m

тоннажність

dragueur m de mines

мінний тралер

équipe f de protection embarquée (EPE)

десантна група прикриття

escorteur m

сторожовий корабель

forces f pl océaniques stratégiques (FOST)

океанські стратегічні сили

frégate m

фрегат

frégate de défense aérienne (FDA)

фрегат  ППО

frégate de surveillance

фрегат спостереження

frégate de lutte anti-sous-marine (FASM)

протичовновий фрегат

fusiliers m pl marins

морська піхота

groupe m aérien embarqué (GAE)

десантна авіаційна група

groupe de plongeurs-démineurs (GPD)

група бойових плавців

forces f pl d’action navale (FAN)

військово-морські сили

sous-marin d’attaque à propulsion nucléaire (SNA)

ударний атомний підводний човен

mouilleur m de mines

мінний загороджувач

navire m de commerce

торговельний корабель

nœud m

вузол (од. швидкості)

plongeur m

водолаз

port m d’intérêt vital (PIV)

життєвоважливий порт

porte-avions m

авіаносій

porte-hélicoptères m

вертолетоносій

service m hydrographique et océanographique de la marine (SHOM)

гідрографічна та океанографічна служба ВМС

sous-marin m

підводний човен

sous-marin nucléaire (lanceur d’engins) SNLE

ядерний підводний човен (носій ядерних ракет)

torpille f

торпеда

transport m de chalands de débarquement

десантний транспортний док

vedette f

катер

vedette de surveillance côtière

береговий сторожовий катер