appareil m cache-flammes

полум’ягасник

arme f antipersonnel

протипіхотна зброя

arme f automatique

автоматична (піхотна) зброя

balle f

куля

balle incendiaire

запальна куля

balle traceuse

трасерна куля

cadence f

темп стрільби; швидкострільність

calibre m

калібр

cartouche f

набій

chargeur m

магазин; пристрій заряджання

crochet m de détente

спусковий гачок

crosse f

приклад

culasse f

замок

grenade f

граната; глибинна бомба

grenade à fusil

граната для підствольного гранатомету

grenade à main

ручна граната

grenade d’exercice

учбова (тренувальна) граната

grenade défensive

оборонна граната

grenade explosive

скалкова граната

grenade fumigène

димова граната

grenade offensive

наступальна граната

hausse f

приціл; кут націлювання

hausse de combat

прицільна дальність

lance-roquettes m antichar

протитанковий гранатомет

mobilité des feux

гнучкість вогню

mortier lourd

важкий міномет

mortier m

міномет

obus m

снаряд; артилерійська (мінометна) міна; ракета

pièce f

вогневий засіб; міномет; кулемет

portée f

дальність стрільби

portée maximale

максимальна дальність вогню

portée pratique

дальність дійсного вогню

position f de batterie

вогнева позиція

pouvoir m de perforation

бронебійність

projectile m

снаряд; куля; артилерійська (мінометна) міна; ракета

tir m

стрільба (стріляння); вогонь

tir continu

безперервний вогонь; стрільба довгими чергами

tir coup par coup

поодинокий вогонь

tir direct

стрільба прямим наведенням

tir de flanc

фланговий вогонь

tir par rafales

стрільба чергами

trajectoire f

траєкторія

vitesse f pratique de tir

бойова швидкострільність