Faites la traduction bilatérale

Якій порядок віддання військового вітання без зброї?

Prendre la position du garde-à-vous.

Regarder dans les yeux la personne que l’on salue en relevant légèrement la tête.

Porter d’un geste vif la main droite ouverte au côté droit de la coiffure, la main dans le prolongement de l’avant-bras, les doigts tendus et joints, la paume en avant, le bras sensiblement horizontal et dans l’alignement des épaules.

Ramener ensuite vivement le bras le long du corps. 

Чим відрізняється порядок віддання військового вітання без головного убору?

Tourner franchement la tête du côté du supérieur et le regarder dans les yeux en relevant légèrement la tête.

Що таке стройова підготовка?

La formation de l’ordre serré enseigne les mouvements collectifs qui renforcent la cohésion de la troupe et lui permettent de se présenter sous les armes avec ensemble.

Що таке дисципліна?

La discipline ne trouve pas sa fin en elle-même; elle est un moyen pour faciliter l’accomplissement du service, garantir les droits et obligations de chacun et permettre un harmonieux déroulement de la vie collective, tant dans l’exécution du service que dans les activités extérieures au service.