Act as an interpreter

Після Другої світової війни люди вбачали в безпеці найвищу цінність. Що змінилося з тих часів?

Times have changed. After so many years of peace and prosperity it has become easy to take security for granted in the West[1].

Така самозаспокоєність є небезпечною, чи не так?

That’s right. We believe that we should make the investment in our security. It will become the key to the peace and prosperity.

Якими є сучасні загрози?

Increased instability is the most obvious challenge.

Ви маєте на увазі Кавказ, Центральну Азію, Північну Африку і Близький Схід?

Yes, exactly. Regions such as the Caucasus, Central Asia, North Africa and the Middle East are all going through political and economic transitions of historic dimensions.

У сучасному світі ніхто не може бути захищеним від прямого впливу джерел нестабільності в інших частинах світу.

Right. Geography once isolated Europe and North America from the fall-out of instability in other parts of the world. This is no longer the case today.