Система дистанційного вивчення іноземної мови

Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Прочитайте та перекладіть текст українською мовою

ME AND MY FAMILY

My sister takes after my mum, but people say I take after my dad. He’s a travel consultant and he’s got his own business. He’s always nice and friendly.My mother shows her feelings more. She works as a barmaid in a wine bar and she’s quite attractive. She’s got dark hair and a nice face with dark brown eyes.

Kate is funny and a bit different. She changes the way she dresses every week. I am not very interested in fashion — I like my jeans and old clothes. Kate lives and works in a lot of different countries. I stayed with her in New York when we were doing a job together. We went shopping and everyone knew her because there were pictures of her everywhere.

Somebody from a model agency saw Kate at JFK airport in New York when she was 14 or 15. We were coming back from a holiday in Florida with dad and a woman said, ‘Do you want to come down to the model agency?’ Kate had never thought about modelling before that — she was just a normal girl then.

When we were young we had fights about silly little things.It was funny. She sometimes hit me,so I torn her posters and threw her clothes on the floor.

My parents are divorced but they get on quite well. I live with my dad but my mum lives very near and I see her about three times a week. I get on brilliantly with my dad — we can talk about everything. He’s very easy-going and not strict, but he keeps me under control.

Kate loves modelling. If you are a young girl you can earn a lot of money, but the job is not so good for men. I enjoy modelling, but I would prefer to play football professionally or manage a hotel. I suppose I’m quite ambitious and I would succeed in my business.


Файли

© 2015 - 2025